-
1 through-transmission method
теневой метод (напр. при ультразвуковой дефектоскопии слябов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > through-transmission method
-
2 метод пропускания
-
3 метод прохождения
метод прохождения
1. Метод, основанный на раздельном излучении и приеме упругих волн, регистрации волн, прошедших через объект контроля, и анализе параметров принятых сигналов (например: амплитуды, фазы, времени распространения и т.п). Метод реализуется с преобразователями, излучающими непрерывные или импульсные колебания.
2. Метод ультразвукового контроля, в котором качество материала оценивают по интенсивности ультразвуковой энергии, регистрируемой приемным преобразователем после ее прохождения через материал. Метод реализуется с преобразователями, излучающими непрерывные или импульсные колебания.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод прохождения
-
4 обнаружение несплошности теневым (зеркально-теневым) методом
- discontinuity detection by through transmission (mirror through transmission) method
обнаружение несплошности теневым (зеркально-теневым) методом
Уменьшение амплитуды сквозного или донного сигнала на заданную величину при условии, что оно превосходит уменьшение амплитуды вследствие возможных мешающих факторов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- discontinuity detection by through transmission (mirror through transmission) method
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение несплошности теневым (зеркально-теневым) методом
-
5 метод наблюдения в проходящем свете
Универсальный русско-английский словарь > метод наблюдения в проходящем свете
-
6 метод узкополосной фазовой модуляции с высокой надёжностью обмена информацией
1) Engineering: dynamic error-free transmission method2) Makarov: dynamic error-tree transmission methodУниверсальный русско-английский словарь > метод узкополосной фазовой модуляции с высокой надёжностью обмена информацией
-
7 амплитудный метод прохождения
амплитудный метод прохождения
Метод прохождения, основанный на анализе амплитуды принятого сквозного сигнала.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитудный метод прохождения
-
8 временной метод прохождения
временной метод прохождения
временной теневой метод
Метод прохождения, основанный на изменении (увеличении) времени прохождения принятого сигнала в зоне дефекта вследствие удлинения пути ультразвукового пучка.
Примечание
В отличие от велосиметрического метода здесь дефект не меняет тип упругой волны.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временной метод прохождения
-
9 зеркально-теневой метод
зеркально-теневой метод
Метод отражения, основанный на приеме донного сигнала, по изменению амплитуды которого судят о наличии дефекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеркально-теневой метод
-
10 метод многократной тени
метод многократной тени
Метод прохождения, основанный на приеме акустических импульсов, многократно прошедших через объект контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод многократной тени
-
11 теневой метод
теневой метод
Амплитудный метод прохождения, основанный на изменении (обычно уменьшении) амплитуды сквозного сигнала, обусловленном наличием дефекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теневой метод
-
12 способ передачи
1) Engineering: transmission method, transmission technique2) Commerce: mode of provision3) Telecommunications: mode of signalling, mode of transmission4) Makarov: mode of transmission (загрязнения, инфекции) -
13 метод прохождения
1) Automation: (акустический) through transmission technique2) Electrochemistry: transmission method (электронов) -
14 интегрированный метод коммутации и передачи данных
Network technologies: integrated switching and transmission methodУниверсальный русско-английский словарь > интегрированный метод коммутации и передачи данных
-
15 метод (сквозного) прозвучивания
Metallurgy: transmission methodУниверсальный русско-английский словарь > метод (сквозного) прозвучивания
-
16 метод двойного пропускания
Makarov: double-transmission methodУниверсальный русско-английский словарь > метод двойного пропускания
-
17 метод пропускания
Makarov: transmission method -
18 метод пропускания в сферической геометрии
Makarov: sphere transmission methodУниверсальный русско-английский словарь > метод пропускания в сферической геометрии
-
19 метод светлого поля в проходящем свете
Metallurgy: bright-field transmission methodУниверсальный русско-английский словарь > метод светлого поля в проходящем свете
-
20 метод тёмного поля в проходящем свете
Metallurgy: dark-field transmission methodУниверсальный русско-английский словарь > метод тёмного поля в проходящем свете
См. также в других словарях:
Transmission (record label) — Transmission is an independent record label set by British progressive rock band Porcupine Tree in 2003. It was named after an information service by mail of the same name the band had during the nineties (subscribers of the Transmission service… … Wikipedia
Transmission and infection of H5N1 — from infected avian sources to humans is a concern due to the global spread of H5N1 that constitutes a pandemic threat.Infected birds pass on H5N1 through their saliva, nasal secretions, and feces. Other birds may pick up the virus through direct … Wikipedia
Transmission line pulse — (TLP) is a way to study integrated circuit technologies and circuit behavior in the current and time domain of electrostatic discharge (ESD) events. The method became indispensable for integrated circuit ESD protection development, especially… … Wikipedia
Transmission line — This article is about the radio frequency transmission line. For the power transmission line, see electric power transmission. In communications and electronic engineering, a transmission line is a specialized cable designed to carry alternating… … Wikipedia
Transmission electron microscopy — A TEM image of the polio virus. The polio virus is 30 nm in size.[1] Transmission electron microscopy (TEM) is a microscopy technique whereby a beam of electrons is transmitted through an ultra thin specimen, interacting with the specimen as it… … Wikipedia
Transmission (mechanics) — Gearbox redirects here. For the video game developer, see Gearbox Software. 5 speed gearbox + reverse, the 1600 Volkswagen Golf (2009). A machine consists of a power source and a power transmission system, which provides controlled application of … Wikipedia
Transmission (medicine) — In medicine and biology, transmission is the passing of a communicable disease from an infected host individual or group to a conspecific individual or group, regardless of whether the other individual was previously infected.[1] Sometimes… … Wikipedia
Transmission tower — A delta pylon carrying a 400kV power line towards Madrid. A transmission tower (colloquially termed an electricity pylon in the United Kingdom and parts of Europe, an ironman in Australia, and a hydro tower in parts of Canada) is a tall structure … Wikipedia
Transmission Line Matrix Methode — Viele Probleme der modernen Mikrowellentechnik lassen sich nur durch numerische Verfahren zufriedenstellend lösen. Z. B. lassen sich die technischen Eigenschaften einer Handyantenne wie Abstrahlverhalten nicht mehr mit geschlossenen… … Deutsch Wikipedia
Transmission-Line-Matrix-Methode — Viele Probleme der modernen Mikrowellentechnik lassen sich nur durch numerische Verfahren zufriedenstellend lösen. Zum Beispiel lassen sich die technischen Eigenschaften einer Handyantenne wie Abstrahlverhalten nicht mehr mit geschlossenen… … Deutsch Wikipedia
synchronous transmission — A transmission method that uses a clock signal to regulate data flow. In synchronous transmissions, frames are separated by equal sized time intervals. Timing must be controlled precisely on the sending and the receiving computers.… … Dictionary of networking